diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 106ecb4ea..af54ccf7d 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -31,7 +31,7 @@ repos:
 
   - repo: https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit
     # Ruff version.
-    rev: 'v0.4.4'
+    rev: 'v0.4.5'
     hooks:
       - id: ruff
 
@@ -56,7 +56,7 @@ repos:
             )$
 
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.2.6
+    rev: v2.3.0
     hooks:
     - id: codespell
       additional_dependencies:
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 7559836d2..e96768c5b 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -181,4 +181,4 @@ exclude = [
 
 [tool.codespell]
 ignore-words-list = "coo,fo,strat,zar,selectin"
-skip="*.svg,./user_data,./freqtrade/rpc/api_server/ui/installed,./freqtrade/exchange/binance_leverage_tiers.json"
+skip="*.svg,./user_data,freqtrade/rpc/api_server/ui/installed,freqtrade/exchange/*.json"
diff --git a/tests/exchange_online/test_ccxt_compat.py b/tests/exchange_online/test_ccxt_compat.py
index 49fbfc60d..45ff03adc 100644
--- a/tests/exchange_online/test_ccxt_compat.py
+++ b/tests/exchange_online/test_ccxt_compat.py
@@ -116,6 +116,9 @@ class TestCCXTExchange:
 
     def test_ccxt_fetch_tickers(self, exchange: EXCHANGE_FIXTURE_TYPE):
         exch, exchangename = exchange
+        if exchangename in ("bitmart"):
+            # TODO: Remove once https://github.com/ccxt/ccxt/issues/22631 is fixed.
+            pytest.skip("Bitmart is unstable here at the moment")
         pair = EXCHANGES[exchangename]["pair"]
 
         tickers = exch.get_tickers()